Forum gra karciana Strona Główna gra karciana
War of Tanks
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

[dowódca] Leonid Grigorjewicz Pietrowskij (1941)

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum gra karciana Strona Główna -> ZSRR
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
voytech
Administrator



Dołączył: 13 Lis 2013
Posty: 2548
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Sosnowiec
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 9:33, 18 Wrz 2014    Temat postu: [dowódca] Leonid Grigorjewicz Pietrowskij (1941)

Generał porucznik.

Петровский, Леонид Григорьевич

[link widoczny dla zalogowanych]

Bieszanow w Pogromie pancernym bardzo go chwali. Jeden z nielicznych generałów ruskich, którzy umieli walczyć.

"Siedemnastego sierpnia
przeciwnik całkowicie odciął korpus i tego samego dnia generał porucznik
Pietrowski poległ w pobliżu osady Skiepnia. Niemcy zidentyfikowali
zwłoki i pochowali sowieckiego generała z wszystkimi honorami wojskowymi.
Na jego mogile postawiono krzyż z napisem „General porucznik
Pietrowski, dowódca «czarnego korpusu»"."


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez voytech dnia Pon 14:10, 22 Wrz 2014, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
PawlusSidewinder




Dołączył: 11 Lip 2014
Posty: 1825
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Polska
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 6:38, 20 Wrz 2014    Temat postu:

Czyli jednak 'Pogrom' Wink tak czułem. Mam sentyment do tych nielicznych Rosjan którzy potrafili, wróć, nie bali się walczyć wykazując inicjatywę. Ci najbardziej znani potrafili najczęściej tylko rzucać masy ludzi i sprzętu do przodu. Aj łont mor.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
voytech
Administrator



Dołączył: 13 Lis 2013
Posty: 2548
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Sosnowiec
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 13:19, 01 Cze 2015    Temat postu:



Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
PawlusSidewinder




Dołączył: 11 Lip 2014
Posty: 1825
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Polska
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Wto 13:52, 02 Cze 2015    Temat postu:

Interpunkcja ostatniego zdania (cudzysłów i apostrof proponuję) oraz fakt że stopień taki jak w karcie otrzymał pośmiertnie. W RB chyba powinien mieć komkora, komdywa czy co on tam miał Wink
Fakt, że Niemcy postawili taki a nie inny napis, ale to wynika z tego że wpisali odpowiednik który znali.

Np. brzmienie zdania: Na mogile postawiono krzyż z napisem: "Generał porucznik Pietrowski, dowódca 'czarnego korpusu' ".


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
voytech
Administrator



Dołączył: 13 Lis 2013
Posty: 2548
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Sosnowiec
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Wto 14:03, 02 Cze 2015    Temat postu:

Poprawiłem cudzysłowy, ale wg ruskiej wiki :
Lieutenant-General (31.07.1941), a zginął 17 sierpnia.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
PawlusSidewinder




Dołączył: 11 Lip 2014
Posty: 1825
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Polska
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Wto 15:04, 02 Cze 2015    Temat postu:

No dobra, czyli są pewne nieścisłości w relacjach. Raz pośmiertnie awansowany, raz odznaczony ale awansowany wcześniej. Ale skoro podali dokładną datę to widać tak było Wink nie mam lepszego źródła więc się nie spieram:)

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum gra karciana Strona Główna -> ZSRR Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin