gra karciana

PawlusSidewinder

Jego 4 Armia miała za zadanie przecięcie Korytarza i dalszy atak w kierunku Warszawy. Po zaledwie tygodniu walk osiągnął Płock. Po wojnie z Polską awansowany na generała pułkownika i odznaczony Krzyżem Rycerskim.

Dodajcie coś od siebie jakby co. Staram się zrobić opis pod dany scenariusz.

voytech

"Byłem adiutantem Hitlera" - Nicolaus von Below, str. 232:

"OKH przeforsowało jednak wbrew Fuhrerowi swoją wolę i powierzyło Klugemu kierowanie 4 armią na odcinku korytarza z zadaniem osiągnięcia rubieży Wisły. Hitler szybko przekonał się do Klugego i bardzo ciężko to przeżył, kiedy ten bezpowrotnie wypadł z gry 4 września wskutek katastrofy lotniczej".

O co kaman?

PawlusSidewinder

Leży u ojca na półce, ale nie czytałem jej nigdy Smile

tzn. 'Adiutanta'.

Dziwne! Sprawdziłem różne opisy i nie ma ani słowa o jakimś wypadku. Wręcz przeciwnie, są zdania że 'walczył wraz z wojskami nad Bzurą, został awansowany, a gdyby po 4 dniach leżał połamany w szpitalu to ja bym mu nie dał Generalobersta, Hitler też nie Very Happy

kilka cytatów:

'Na czele swego zgrupowania walczył podczas agresji na II Rzeczpospolitą. W trakcie działań wojennych wykazał się wielkimi umiejętnościami dowódczymi oraz strategicznymi; już w ciągu czterech dni wypełnił podstawowe cele postawione jego armii (przebicie się przez tzw. "korytarz pomorski"). Kolejnym dowodem niesamowitych zdolności Klugego był fakt, iż już ósmego września 4. Armia stanęła przed Płockiem. Za swe dokonania podczas kampanii wrześniowej mianowany został Generaloberstem oraz odznaczony Krzyżem Rycerskim. '

'Günther von Kluge brał udział w agresji Niemiec na Polskę w 1939 - jego zadanie polegało na przecięciu przez Wehrmacht z Pomorza słupskiego województwa pomorskiego i kontynuowaniu ataku z terenu Prus Wschodnich w kierunku na Warszawę. 8 września 1939 jego jednostki dotarły do Płocka. Wraz z oddziałami uczestniczył w walkach nad Bzurą. 30 września 1939 za zasługi w wojnie z Polską podniesiony do rangi generała pułkownika (Generaloberst).'

'Von Kluge führte im Polen- und Westfeldzug die 4. Armee. Er war auch derjenige, der nach dem Gefecht um das polnische Postamt in Danzig noch im September 1939 die Todesurteile für die polnischen Verteidiger bestätigte.[1] Am 1. Oktober 1939 erfolgte seine Ernennung zum Generaloberst.'

To ostatnie przetłumaczyłem, też mowa o tym że 'poprowadził' 4 Armię, awans, zamieszany w Pocztę Gdańską, ale to sprawa wtórna.

Ani słowa o wypadku, że ktoś przejął dowodzenie, nic...

voytech

Informacja od Belowa nie znalazła potwierdzenia w żadnym innym źródle, w którym sprawdzałem.
Kluge zostaje w FW.

voytech